西班牙Indie歌词

歌曲：Rosas
歌手：La Oreja De Van Gogh
En un dｉa de ｅstos en que suelo pensar
"Hoy va a ser el dｉa menos pensado",
在常常想"今天不会考虑那么多"的那些日子里，
有这么一天
Nos hemos cruzado, has decidido mirar,
A los ojitos azules que ahora van a tu lado
我们抱着彼此，
你就看着那双正靠近你身旁的蓝色眼眸
Desde el momento en el que te conocｉ
Resumiendo con prisas Tiempo de Silencio
从认识你的那一刻开始，
我们就匆忙地数着宁静的时光
Te juro que a nadie le he vuelto a decir
Que tenemos el rｅcord del mundo en querernos.
我对你许诺，
没有回去告诉任何人我们喜欢的世界的样子
Por eso esperaba con la carita empapada
A que llegaras con rosas, con mil rosas para mｉ,
为这，让我害羞着小脸，
等着你来送我玫瑰，一千朵玫瑰。
Porque ya sabes que me encantan esas cosas
Que no importa si es muy tonto, soy asｉ.
因为你知道这些会使我快乐，
这样有些傻傻的，但没有关系，我也一样
Y aｕn me parece mentira que se escape mi vida
Imaginando que vuelves a pasarte por aquｉ,
我仍然觉得你从我的生命中逃离是撒谎，
一直设想着你回到这里，直到生编辑于2008/04/12更新