I Can Buy You歌词

A life of sanity and dignity，you know it takes two
(你知道，健全而体面的生活只有两个要素)
And what s the use in being a millionaire if I can t have you
(但如果不能拥有你，成为百万富翁又有什么用?)
I wanna buy you... a home
(我想给你买……一个家)
I ll pay your friends if you re feeling alone
[如果你孤独我付钱给你朋友（陪你）
the pain of losing a guy like you
(失去像你这样一个人的痛苦)
it s a bigger cost than paying your dues
(大过付给你这些钱)
I can buy you oh yeah oh yeah
(我能买下你)
but I can t make you do what you don t
(却无法让你做你不想做的) 
and I can hire you oh yeah oh yeah
(我能雇用你)
but I can t make you love me
(却无法让你爱我)
I can t make you care
(却无法让你在乎我)
you say I never go for little
(你说我要得不只是一点)
and I always need more
(我一直渴求更多)
and you re a thousand dollar playboy
(你是个动辄千镑的花花公子)
that I just can t afford
(我付编辑于2008/07/29更新