Chanson:Carmen (Bizet)歌词

[01:19.85]Les tringles des sistres tintaient
[01:23.16]avec un éclat métallique,
[01:26.72]et sur cette étrange musique
[01:29.97]les zingarellas se levaient.
[01:33.10]
[01:36.80]Tambours de basque allaient leur train,
[01:39.32]et les guitares forcenées
[01:42.21]grinçaient sous des mains obstinées,
[01:44.83]même chanson, même refrain,
[01:48.17]même chanson, même refrain.
[01:56.64]Tra la la la
[01:59.75]tra la la la
[02:02.49]tra la la la
[02:05.19]tra la la la la la la la.
[02:22.06]
[02:24.81]Les anneaux de cuivre et d’argent
[02:27.01]reluisaient sur les peaux bistrées;
[02:29.84]d’orange ou de rouge zébrées
[02:32.12]les étoffes flottaient au vent.
[02:35.26]
[02:37.95]La danse au chant se mariait,
[02:40.16]la danse au chant se mariait;
[02:42.86]d’abord indécise et timide,
[02:45.29]plus vive ensuite et plus rapide...
[02:48.70]cela montait, montait, montait, montait!
[02:55.43]la~~~
[03:16.93]
[03:19.51]Les Bohémiens, à tour de bras,
[03:21.54]de leurs instruments faisaient rage,
[03:23.89]et cet éblouissant tapage
[03:26.24]ensorcelait les zingaras.
[03:28.84]
[03:31.49]Sous le rhythme de la chanson,
[03:33.91]sous le rhythme de la chanson,
[03:36.41]ardentes, folles, enfiévrées,
[03:38.74]elles se laissaient, enivrées,
[03:42.80]emporter par le tourbillon!
[03:48.96]la~~~~
[04:13.30]编辑于2024/01/12更新