시차 (We Are) (时差)（翻自 禹元材/Loco/Gray）歌词

作词 : Gray
作曲 : 禹元材/Loco/Gray
밤새 모니터에 튀긴 침이
마르기도 전에 강의실로
“아 참, 교수님이 문신 때문에
긴 팔 입고 오래”
난 시작도 전에 눈을 감았지
날 한심하게 볼 게 뻔하니
이게 더 편해
내 새벽은 원래
일몰이 지나고,
하늘이 까매진 후에야
해가 뜨네
내가 처량하다고 다 그래
“야 야, 난 쟤들이 돈 주고 가는
파리의 시간을
사는 중” 이라 전해
난 이게 궁금해
시계는 둥근데
날카로운 초침이
내 시간들을 아프게
모두가 바쁘게
뭐를 하든 경쟁하라 배웠으니
우린 우리의 시차로
도망칠 수밖에
이미 저 문밖엔 모두 그래
“야, 일찍 일어나야
성공해, 안 그래?”
맞는 말이지 다,
근데 너희들이
꿈을 꾸던 그 시간에
나도 꿈을 꿨지,
두 눈 똑바로 뜬 채로
We're livin' in a different time zone
바뀌어버린 낮과 밤이야 (yeah)
Have a good night 먼저 자
아직 난 일하는 중이야
We are who we are
We a-a-are who
we a-a-are ohahh
Don't you know who we are?
4호선 문이 열릴 때
취해 있는 사람들과
날 똑같이 보지 마
그들이 휘청거릴 때마다
풍기는 술 냄새마저 부러웠지만
난 적응해야 했거든 이 시차
꿈을 꾸게 해 준 침댄 이 기차
먼지 쌓일 틈이 없던 키보드 위
그리고 2009년부터
지금까지 계속
"GRAY on the beat ya"
아침은 까맣고
우리의 밤은 하얘
난 계속 칠하고 있고
똑같은 기차를 타네
걱정한 적 없어 막차
시간은 한 번도
얇았던 커튼이 햇빛을
완벽히 못 가려도
난 지금 눈을 감아야 해
내일의 나는 달라져야 해
우린 아무것도 없이
여길 올라왔고
넌 이 밤을 꼭 기억해야 돼
We're livin' in a different time zone
바뀌어버린 낮과 밤이야 (yeah)
Have a good night 먼저 자
아직 난 일하는 중이야
We are who we are
We a-a-are who
we a-a-are ohahh
Don't you know who we are?
밤새 모니터에 튀긴 침이
마르기도 전에 '대기실'로
"아 참, 문신 때문에
긴 팔 입고 오래"
녹화 전에 눈을 감고 생각하지
똑같은 행동 다른 느낌
시차 부적응에 해당돼
지금 내 옆엔 Loco
그리고 GRAY
모두 비웃었던
동방의 소음이 어느새
전국을 울려대
"야, 이게 우리 시차의 결과고
우린 아직 여기 산다 전해"
We're livin' in a different time zone
바뀌어버린 낮과 밤이야 (yeah)
Have a good night 먼저 자
아직 난 일하는 중이야
We are who we are
We a-a-are who
we a-a-are ohahh
Don't you know who we are?
모두 위험하다는
시간이 우린 도리어 편해
(Don't you know who we are?)
밝아진 창문 밖을 봐야지
비로소 맘이 편해
(Don't you know who we are?)
모두가 다 피하는
반지하가 우린 편해
(Don't you know who we are?)
We are, We are, We are
Don't you know who we are编辑于2023/12/29更新