Film Out 中文版（翻自 방탄소년단）歌词

作词 : 清水依与吏
作曲 : UTA/Jung Kook/清水依与吏
填词：禾里
翻唱：木木君/五毛
后期：小神
【五毛】我朝地平线纵身一跃
风吹过我轻声的告别 oh
【木木君】感谢送我最后一轮明月
让我如愿 让我入眠
晚安我寂静的世界
【五毛】等 第一缕光 慢慢地抚上我冰凉的脸
那个时刻 那个我 会乘风筝俯瞰这世界
【木木君】风吹过我身上的积雪 吹过落叶一叠
在一圈一圈人群外面
呼唤都飘太远 都听不见
【毛低木高】oh oh
lalalalalala
【五毛】“太过讽刺 这故事竟然到此为止”
“坠楼的姿势...”
“你说 如果 不再有来世...”
在故事中的每个名字
【木木君】被唤醒的每次
又存在于世
与我对视 ah
终止与起始
又再回归到已知 的现实
【木木君】等 第一缕光 慢慢地抚上我冰凉的脸
那个时刻 那个我 会乘风筝俯瞰这世界
【五毛】风吹过我身上的积雪 吹过落叶一叠
在一圈一圈人群外面
呼唤都飘太远 都听不见
【毛低木高】数不清第几次轰然倒塌
却又重新构建毫厘不差
无人去怀疑或辨别真假
“别说得那么复杂”
“不是谎话 不是其他人太傻”
“不必横跨 太过无力的挣扎”
“也有谁啊 试图把这条线融化”
“后来呢”
【木木君】“像被吹落的沙”
【五毛】等 第一缕光 慢慢地抚上我冰凉的脸
那个时刻 那个我 会乘风筝俯瞰这世界
【木木君】像一片雪花或枯叶 不痛苦亦不留恋
oh oh oh oh oh oh
以喜欢的规则陨灭
说什么太遗憾 说什么抱歉
【五毛】这部电影才不需要样片
不必赴谁的约
能否让我自导自演
能不能让我自导自演
【木木君】可我在的地方不会改变
一直都是冬天
能否让我与你共眠
可否让我与你共眠
【木低+高】我朝地平线纵身一跃
风吹过我轻声的告别 oh
【毛低木高】感谢送我最后一轮明月
让我如愿 让我入眠
晚安我寂静的世界编辑于2023/12/26更新