Burn the floor（翻自 Super Junior）歌词

作词 : 无
作曲 : 无
COVER/POSTER:GGANG
MIXED:BWP
여린 그대의 마음 속에 간직한 불꽃이
珍藏于你稚嫩内心的火花
텅 빈 가슴에 내 안에 어느새 가득 번지네
恍然间 在我空荡的心中蔓延 在我体内蔓延
날 부르는 그 목소리
呼唤着我的那句声音
춤 추듯 고운 몸짓이
仿若舞动的美丽身姿
네 마음 깊이 더 깊이 더 깊이 번져 타오를 테니
在我内心深处 更深处 更深处 燃烧蔓延
긴 어둠에 스러지던 밤
消散于漫长黑暗中的夜
길을 잃어 가던 내 앞에
在迷失方向的我面前
새빨갛게 횃불을 밝힌 채
火炬被映照出鲜红光彩
홀리듯 날 이끌어 온 그대
似迷幻般 你牵引我而来
가장 뜨거운 춤을 나와 춰주오
请与我一同跳起最为火热的舞
줌 더 숨 가쁜 춤을 내게 춰주오
请为我请为我跳起呼吸更为急促的舞
새벽을 일으켜
黎明将至
그대 날 일으켜
你将我唤醒
어둔 밤을 태워낸 체 내 온 맘을 태우네 Yeah
燃尽黑暗的夜 燃烧我全部内心 Yeah
가장 뜨거운 춤을 나와 춰주오
请与我一同跳起最为火热的舞
줌 더 숨 가쁜 춤을 내게 춰주오
请为我跳起呼吸更为急促的舞
난 그대 안에서
我在你之中
그대 내 안에서
你在我之中
절대 꺼지지 않게 해 다시 한 번 이렇게 Yeah
绝对不让其熄灭 再一次这般起舞 Yeah
손발이 모두 주문에 걸린 듯 움직여
似被施以咒语 手脚轻轻摆动
(Get Your Spell）
中了你的魔咒
그대의 손끝에 번져 가
渐渐蔓延在你指尖
(Get Your Light）
得到你的光芒
그대의 두 눈에 갖쳐 난
你双眼中独一无二的我
More And More
更多 更多
더 깊은 곳으로 끌려들어
牵引至更深之所在
날카롭게 숨에 베인 밤
被呼吸锐利划破的夜
그 입술에 피운 꽃 하나
那唇瓣绽放的一朵花
부드럽게 한 손을 내민 채
Oh 나는 충을 춰니 이렇게
Oh 我正翩然起舞 正如此般
가장 뜨거운 춤을 나와 춰주오
请与我一同跳起最为火热的舞
좀 더 숨 가쁜 춤을 내게 춰주오
请为我跳起呼吸更为急促的舞
새벽을 일으켜
黎明将至
그대 날 일으켜
你将我唤醒
어둔 밤을 태위낸 채 내 온 맘을 태우네 Yeah
燃尽黑暗的夜 燃烧我全部内心 Yeah
가장 뜨거운 춤을 나와 춰주오
请与我一同跳起最为火热的舞
좀 더 숨 가쁜 춤을 내게 춰주오
请为我跳起呼吸更为急促的舞
난 그대 안에서
我在你之中
그대 내 안에서
你在我之中
절대 꺼지지 않게 해 다시 한 번 이렇게 Yeah
绝对不让其熄灭 再一次这般起舞 Yeah
그 불티 불은 옷자락 내 심장을 감싸며
那沾染火星的衣摆 包裹着我的心
바람이 거세질수록 화려해 그대와 나
风势愈是强烈 愈是华丽 你与我
다 붉게 타오르라 꺼지지 않을리라
全部赤红燃烧 永远不会熄灭
위험할수록 아름답게
愈是危险 愈是美丽
둘만의 왈츠 On And On
专属我们的华尔兹 On And On
라 라라라라라라 라
啦 啦啦啦啦啦啦 啦
라 라라라라라라 라
啦 啦啦啦啦啦啦 啦
창을 열어 하얀 달빛 넘어 춤을 추는 그댈 바라보네
打开窗扉 越过皎洁月光 沉沉注视着舞动的你
막을 열어 밤은 눈이 멀어 절대 우릴 막아서지 옷해
拉开帷幕 暗夜蒙蔽双眼 绝对无法将我们阻拦
주저없이 던져 날
毫不犹豫 将自我舍弃
널 품에 안고 타올라
拥你入怀 更火热燃烧
자 노래하라 모두 노래하라
来 高声颂唱吧 一同颂唱吧
밤에 묻은 해가 다시 시작돼
埋葬于黑夜的太阳将再度升起编辑于2023/12/20更新