In the eternal drought Can't live without any drop of water It's for quenching a thirst and everlast If be in misery we can paint whatever picture we like The color is in our mind's eye I may have found a way to finally run free By the way I sing (永遠の日照りの中 一滴の水も無しでなんて生きられないだろ 渇いた喉を潤すための いつまでも絶えることのない たとえ苦痛の中にいても 僕達は好きな絵を描けばいいんだ 色彩は心理の中にある 自由に駆け回る方法が ようやく分かったかもしれない 今は歌うんだ) On your mark 見渡した平原 次第に雲は 身流した変幻自在に宙を舞う 皆架した永遠時代の橋をさあ 今轍としてさあ 咲き誇れLife story 草木の声がSlowly この先何処目指すようにGoin' on 陽は思いを馳せ Walk with grace far place Gonna paint out We gather way We got free to do so and still some way to go Gonna paint out We gather way The stilly wind blows where the heart wants to go (遥かな地へ 誇らしく行こう スピードを上げ描くんだ 僕達は自由を手に入れた 道はまだ少し続いてる スピードを上げ描くんだ 心が望む場所では 今も穏やかな風が吹いているから) In the eternal drought Can't live without any drop of water It's for quenching a thirst and everlast If be in misery we can paint whatever picture 编辑于2009/11/22更新