作词 : P!xel/豆腐脑 作曲 : P!xel/豆腐脑 编曲:Ay P Beats 后期:ROBOTBEAT 封面:静宝 Heros come and go, but legends are forever.(英雄们来来去去,只有传奇永恒) Rest In Peace! Kobe!(安息吧,老科!) Verse 1: P!xel It’s my pain yeah(这让我很受伤) It’s Satan yeah (这是恶魔做的) I’ll say damn yeah (我该说什么呢) Mamba the name yeah (曼巴就是你的名字) It’s my pain yeah(这让我很受伤) It’s Satan yeah (这是恶魔做的) I’ll say damn yeah (我该说什么呢) Mamba the name yeah (曼巴就是你的名字) News shocked me, you were gone(你离去的消息让我感到无比的意外和惊讶) No one wants to see, Helicopter’s down(没有人想收到直升机坠毁的消息) I found it’s hard to accept(我发现我很难去接受) a great dad is died(一个好的父亲就这样离世) Instead bad people are still alive(但是坏人却一直存在) God took you there, but left us here(上帝把你带走,却把我们留在这) Dear, did you hear our voice(你听到我们的声音了吗?) your choice annoy us(你的决定让我们非常厌烦) destroy us with the result(这个结局让我们备受打击) why now and how you allow(什么是这个时间点,你怎么能同意) Satan killed him and took him(撒旦将他带走) It’s sin(这是罪恶的) litsening our words god please(请听清楚我们的话语) Of course he is now the fourth(他现在处在得分榜第四【意外发生前詹姆斯刚超越科比生涯总得分升到第三名】) But can you give him rebirth(但是你是否能让他重生) But first I need a nurse to heal my pain(不过首先让我治愈意外带来的伤痛) Damn!(这该死的意外!) (1996年NBA选秀大会,刚高中毕业的科比·布莱恩特被夏洛特黄蜂队以第一轮第十三顺位签选中) It’s my pain yeah(这让我很受伤) It’s Satan yeah (这是恶魔做的) I’ll say damn yeah (我该说什么呢) Mamba the name yeah (曼巴就是你的名字) It’s my pain yeah(这让我很受伤) It’s Satan yeah (这是恶魔做的) I’ll say damn yeah (我该说什么呢) Mamba the name yeah (曼巴就是你的名字) Verse 2: 豆腐脑 现在我终于冷静了 望着衣橱里紫金色 来到室外的篮球场 投篮动作也生硬了 在我的记忆里 汗水气息里 你用毅力 创造的不光是奇迹 还有竞争的意义 我想起 那个小孩曾经咬住领口 模仿着你的嘶吼 篮球却被人抄走 他想要追 追不到 模仿你的纵身一跳 他知道 最终梦想是像你一样的闪耀 那天下着雨 他还在操场运着球 因为那次四比零的出局他不能接受 他的右臂 带着和你一样的护具 他的球衣 虽是盗版但也攒了很久收据 转眼十二年就过去了 篮球已经放下了 刷到你的集锦他还依旧激动着 早上收到新闻那一刻他仿佛梦碎了 只有那句“mamba out” 依旧回荡着 What can I say, mamba out! (我还能说什么呢,曼巴走了!)编辑于2023/09/04更新