作词 : MARETU 作曲 : MARETU 编曲 : OSOU_MICHIKO 傷(きず)ついた あなたは空色(そらいろ)を呪(のろ)って kizutsuita anata wa sorairo wo norotte 物悲(ものかな)しく荒天(こうてん)を望(のぞ)むのか monokanashiku kouten wo nozomu noka いつだって 持(も)ち堪(こた)えてきた魂(たまし)も itsudatte mochi kotaetekita tamashi mo この先(さき)にはいっそ、音(ね)を上(あ)げるか konosaki ni wa isso、ne wo ageru ka 錆(さび)ついて ぼろぼろに斬(き)られた鎧(よろい)を sabitsuite boroboro ni kirareta yoroi wo いついつまで着込(きこ)むのか itsu itsumade kikomu noka 透(す)き通(とお)った ただひとつだけの誠心(せいしん)を、 sukitootta tada hitotsu dake no seishin wo、 守(まも)りきれず あなたは手放(てばな)した mamori kirezu anata wa tebana shita 冷(つめ)たい tsumetai その身(み)を sono mi wo そのまま sono mama 死(し)へ shi e 向(む)かわすのか mukawasu noka 今(いま) ima 終(お)わるか owaru ka なぜ naze 苦(く)を ku wo 血(ち)を chi wo 躊躇(ためら)うか tamerau ka 仕留(しと)むは仇(かたき)ぞ shitomu wa kataki zo 流(なが)れ出(だ)す血(ち)と、涙(なみだ)、涙(なみだ) nagaredasu chi to、namida、namida あなたを暗(くら)く暗(くら)く染(そ)める anata wo kuraku kuraku someru 取(と)り出(だ)し給(たま)え、刃(やいば)、刃(やいば) toridashi tamae、yaiba、yaiba まだ止(と)まってはいないだろ mada tomatte wa inai daro あなたの心臓(しんぞう)は。 anata no shinzou wa。 知(し)らないか shiranai ka 彼(かれ)らはけらけらと嗤(わら)って karera wa kerakera to waratte 宝物(たからもの)を全部(ぜんぶ)、奪(うば)い取(と)るだけ takaramono wo zenbu、ubai toru dake 肥(こ)えきって ぶくぶくと煮立(にた)った五体(ごたい)を koekitte bukubuku to nitatta gotai wo みすぼらしく 永劫(えいごう)、曝(さら)けるだけ misuborashiku eigou、sarakeru dake やめようか yameyou ka 彼(かれ)らが終(お)わらせた未来(みらい)を karera ga owaraseta mirai wo 幾度(いくど)、幾度(いくど)、惜(お)しむのか ikudo、ikudo、oshimu noka 透(す)き通(とお)った ただひとつだけの心念(しんねん)を、 sukitootta tada hitotsu dake no shinnen wo、 守(まも)りきれず あなたは奪(うば)われた mamori kirezu anata wa ubawareta 重(かさ)なる kasanaru 月日(つきひ)は tsukihi wa あなたを anata wo 癒(い)やせはしないが iyase wa shi nai ga 今(いま) ima 終(お)わるか owaru ka なぜ naze 苦(く)を ku wo 血(ち)を chi wo 躊躇(ためら)うか tamerau ka 仕留(しと)むは仇(かたき)ぞ shitomu wa kataki zo 邪魔(じゃま)をするなよ、涙(なみだ)!涙(なみだ)! jyama wo suruna yo、namida!namida! あなたは、紅(あか)く紅(あか)く燃(も)える。 anata wa、akaku akaku moeru。 斬(き)り伏(ふ)せ給(たま)え、刃(やいば)、刃(やいば)。 kirifuse tamae、yaiba、yaiba。 あなたの想(おも)い、今(いま)に覚醒(めざ)む。 anata no omoi、ima ni mezamu。 * 流(なが)れ出(だ)す血(ち)と、涙(なみだ)、涙(なみだ) nagaredasu chi to、namida、namida あなたを暗(くら)く暗(くら)く染(そ)める anata wo kuraku kuraku someru * 斬(き)り伏(ふ)せ給(たま)え、刃、刃。 kirifuse tamae、yaiba、yaiba。 まだ終(お)わってはいないだろう? mada owatte wa inai darou? あなたの一生(いっしょ)は! anata no issho wa! –終 namida!namida!编辑于2023/09/02更新