作词/作曲: 孟子焱(Mencius Yan)(中国)
英文歌词:George Schneider (美国)
编曲/音乐制作:Vyacheslav Shevchenko (乌克兰)
后期缩混:陈伯豪 (台湾)
噢,你的英雄在哪儿
他会在哪里
这里只有我和你
just you and me
你的王子不会回来
请你不用等待
你若靠在我怀里
我能变幻你
噢,开始的你
噢,开始的我
是两条平行线
偶然的瞬间
噢,结束的你
噢,结束的我
交汇在那一点
噢,魅力无限
you and me , we are the sky and land
flowing together like the ocean and sand
you and me , we are the wind and rain
push me down , Ill come back up again
so there is you
so there is me
together we will shape our destiny
so there is you
so there is me
But now you have to have some faith in me
空间中的我们相连
为了彼此寻找瞬间
这个世界由我们相连
这是一个奇妙空间
空间中的我们相连
这样一个十字空间
我们相连
---music----
so where is your hero
oh where could he be
the only people I see
just you and me (Come on)
the princes not coming
so dont sit and wait
so you can count on me now
to chance your fate
you from the left
and I from the right
and we come together
shadow thats bright
youre from the day
and I from the night
we come together
darkness and light
Take to the bridge
开始的你
开始的我
开始的你我是两条平行线
结束的你
结束的我
结束的你我幻化成十字空间
so there is you
so there is me
together we will shape our destiny
so there is you
so there is me
But now you have to have some faith in me
空间中的我们相连
为了彼此寻找瞬间
这个世界由我们相连
这是一个奇妙空间
空间中的我们相连
这样一个十字空间
我们相连
so where is your hero
oh where could he be
the only people I see
just you and me (Come on)
the princes not coming
so dont sit and wait
so you can count on me now
to chance...
Chance your fate
编辑于2009/06/24更新