(......恋人絮语)(feat.林嘉欣) - 吴青峰
作词:吴青峰
作曲:吴青峰
制作人 Producer/吴青峰 Qing Feng Wu、陈君豪 Howe
编曲 Arrangement/吴青峰 Qing Feng Wu
钢琴 Piano、电钢琴 Electric Piano、合成器 Synth/吴青峰 Qing Feng Wu
吉他 Guitar/钟承洋 Cheng Yang Chung
鼓 Drum/黄亮杰 Jay Huang
合音&合音编写 Backing Vocal & Arrangement/吴青峰 Qing Feng Wu
乐器录音 Instruments Recording Engineer/蔡周翰 Chou Han Tsay @Lights Up Studio
人声录音 Vocal Recording Engineer/吴青峰 Qing Feng Wu @青Home
音频剪辑 Audio Editor/叶育轩 Yu Hsuan Yeh
混音&母带 Mixing & Mastering Engineer/黄文萱 Ziya Huang @Purring Sound Studio
制作助理 Production Assistant/沈冠霖 SHENB、林颉 Jie Lin
法文旁白 OS/林嘉欣 Karena Lam
法文旁白制作及录音 OS Producer and Recording Engineer/江逸天 Olivier Cong
法文原著/“Le Petit Prince” Antoine de Saint-Exupéry
中译版本/《小王子》李玉民 译,好人出版发行
手写字 Handwriting/吴青峰 Qing Feng Wu
封面设计Cover Design/田修铨Neiltien
摄影Photographer/Zhonglin
造型Stylist/Chen Yu@chenyu_cyc/Vincent Wong@vincent_wcw_
彩妆Make Up/兔姨Onetwo Chang
发型Hair/Edmund Lin from ZOOM Hairstyling
Tu as décidé de partir Va-t'en
Tu seras loin toi
Mais oui je t’ aime
J'ai été sotte Je te demande pardon Tâche d'être heureux
在一片黑暗的身后
多少次绝望念头
在这长满荆棘的手
淤积了多少虚荣
而你就这样发现了我
认出了我的伤口
而你将累化作了甜蜜
冲刷了我的冷漠
那爱当月光满室流动
那爱当风搔挠耳边说:
「 千万别再走丢了喔」
未来从背后走来我看见你存在
像个傻子问花瓣你爱我不爱我
或许哪天你会走捻熄我的夜空
或许你会牵起手赋格我的以后
Ah Je me réveille à peine Je suis encore toute décoiffée
Ma fleur est là quelque part
编辑于2022/07/30更新